Осенняя школа о роли перевода в общественных науках

Заявки принимаются до 20 сентября

16:51, 18 сентября 2018
15-17 ноября в Москве пройдёт осенняя школа «Непереводимая реальность? Перевод сквозь призму общественных наук от Античности до наших дней». Заявки принимаются до 20 сентября.

Центр франко-российских исследований приглашает молодых учёных и переводчиков поговорить о теоретических и практических аспектах письменного перевода научной литературы. 
Участники обсудят, как работа переводчиков влияет на формирование общественных дисциплин в мире. Основные темы выступлений: перевод в общественных науках: 
  • источники, участники и трудности, 
  • непереведённые труды и непереводимые выражения, 
  • перевод и оборот научных произведений и понятий в долгосрочной перспективе.
К участию приглашают студентов, аспирантов, молодых учёных в области общественных наук и переводчиков из России и стран СНГ. Заявки принимаются до 20 сентября.